H201TI Hydran 变压器油中气体在线监测系统

HydranTM 201Ti是一款小型且易于设置的连续油中溶解气体分析(DGA)监测仪。
它提供了IEEE®标准C57.104所使用的基本信息，可以作为必不可少的第一个
为你的舰队中的变形金刚提供防线以获得故障情况的提前警告
将计划外中断的风险降至最低。
201Ti的复合气体传感器使用燃料电池提供世界知名的“Hydran气体值”
技术(描述为固定仪器。标准中方法3)。它对氢的反应是100%
(一般故障气体)，也对一氧化碳(纸张过热)，乙炔(电弧)和
乙烯(油过热)，从而涵盖了变压器所有主要故障的根本原因。
由于监测单元安装在单个阀门上，并使用动态油采样，因此没有
需要一个泵或额外的管道连接到不同的阀门。由于其简单的特点和
它提供了易于理解的信息，201Ti已成为首选的监视器之一
多年来，拥有任何监视器中最大的安装基础之一。
与最新的Mark IV版本，Hydran 201Ti显示器已经完全大修与新的
电子电路板和电源使其符合RoHS标准，解决任何过时的问题和
进一步改进这个久经考验的产品。

H201TI 4

The HydranTM 201Ti is a small and easy to setup continuous Dissolved Gas-in-oil Analysis (DGA) monitor.
It provides the basic information used by IEEE® Standard C57.104 and can be used as an essential first
line of defence for the transformers in your fleet to obtain advance warning of a failure condition and
minimize the risk of unplanned outages.
The 201Ti’s composite-gas sensor provides the world renown “Hydran gas value” using fuel cell
technology (described as fixed instruments – method 3 in the standard). It responds 100% to Hydrogen
(general fault gas) and is also sensitive to Carbon Monoxide (overheated paper), Acetylene (arcing) and
Ethylene (overheated oil), thus covering all the main transformer failure root causes.
Because the monitoring unit mounts on a single valve and uses Dynamic Oil Sampling, there is no
need for a pump or extra piping to connect to different valves. Due to its uncomplicated features and
the easily understood information it provides, the 201Ti has been amongst the monitors of choice for
many years, with one of the largest installed base of any monitor.
With the latest Mark IV version, the Hydran 201Ti monitor has been completely overhauled with new
electronic boards and power supply to make it RoHS compliant, address any obsolescence issue and
further improve this time proven product.

H201TI 4